---
title: "تذكير العملاء بالسداد في أودو بالذكاء الاصطناعي: إضافة التحصيل الذكي، النسخة السعودية"
description: "تحصيل المستحقات في أودو بدون مطاردة: قائمة كل صباح بمين تذكّر، وتذكير بالعربي يكتبه الذكاء الاصطناعي على واتساب وما يخترع ولا رقم، ويحترم أسبوعك ورمضان والعيد."
lang: ar-SA
canonical: https://www.kerneltics.com/blog/odoo-ai-payment-reminders
source: https://www.kerneltics.com/blog/odoo-ai-payment-reminders
alternate_en: https://www.kerneltics.com/en/blog/odoo-ai-payment-reminders
type: article
published: 2026-10-20T09:58:37.103Z
updated: 2026-10-20T10:09:44.996Z
author: "kerneltics"
tags: ["أودو", "Odoo", "تحصيل المستحقات", "تذكير السداد", "الذكاء الاصطناعي", "إضافات أودو", "واتساب", "الفواتير"]
---

# تذكير العملاء بالسداد في أودو بالذكاء الاصطناعي: إضافة التحصيل الذكي، النسخة السعودية

> تحصيل المستحقات في أودو بدون مطاردة: قائمة كل صباح بمين تذكّر، وتذكير بالعربي يكتبه الذكاء الاصطناعي على واتساب وما يخترع ولا رقم، ويحترم أسبوعك ورمضان والعيد.

كل شهر نفس السالفة مع تحصيل المستحقات: تفتح قائمة الفواتير المتأخرة في أودو، وتبدأ تسأل نفسك: مين عليه فلوس؟ مين أتصل فيه أول؟ ووش أكتب له عشان ما يزعل ولا يطنّش؟ وتنكتب الرسائل باليد، وتنسى مين وعد يسدد يوم الخميس، والفواتير المتأخرة تاكل من سيولتك وأنت مشغول بالشغل الثاني.

عشان كذا بنينا **التحصيل الذكي**: إضافة مدفوعة لأودو تسوي تذكير العملاء بالسداد في أودو بالذكاء الاصطناعي، من قائمة اليوم لين قراءة رد العميل. وهذا المقال عن نسختها السعودية، وفيه الفيديو تحت.

[![شاهد التحصيل الذكي في أودو خلال 61 ثانية](https://www.kerneltics.com/media/video/odoo-ai-collections-sa-ar-poster.jpg)](https://www.kerneltics.com/media/video/odoo-ai-collections-sa-ar.mp4)

## وش يسوي التحصيل الذكي بالضبط؟

- **قائمة كل صباح:** العملاء الي عليهم خطوة متابعة اليوم، مرتّبين حسب المبلغ المستحق والخطورة وأيام التأخير. والأخطر أول.
- **تذكير يكتبه الذكاء الاصطناعي:** تضغط «معاينة وإرسال»، ويكتب لك الرسالة فيها كل فاتورة مفتوحة، وكل مبلغ، ورابط الدفع.
- **فحص الحقائق:** أي مبلغ أو تاريخ أو رقم فاتورة أو رابط ما هو موجود في بيانات العميل الحقيقية في أودو، ينرفض قبل لا يطلع.
- **مواعيد السداد (Promises to pay):** العميل وعد يسدد؟ تسجلها، والنظام يتركه في حاله لين الموعد، وإذا ما سدد ترجع التذكيرات.
- **قراءة الردود:** رد العميل بالإيميل ينقرا ويتصنف: وعد بالسداد، أو «دفعنا»، أو اعتراض، أو سؤال.
- **درجة خطورة لكل عميل من 0 لـ 100**، محسوبة من تاريخ سداده مو من الذكاء الاصطناعي، ومع كل نقطة سببها.
- **توقع السيولة:** متى تتوقع توصلك فلوس كل فاتورة، أسبوع بأسبوع.
- **كشف حساب PDF** فيه الفواتير المفتوحة والدفعات وأعمار الديون، مع رابط دفع ورمز QR.

## الي تضيفه النسخة السعودية

- **العربي هو الأساس للعميل السعودي**، بلغة رسمية محترمة (فصحى مبسطة)، تبدأ بـ «السلام عليكم ورحمة الله وبركاته». وإذا العميل لغته في أودو إنجليزي، يوصله إنجليزي.
- **التاريخ الميلادي وجنبه الهجري (أم القرى)**، والمبلغ بالريال، ولو تبي الأرقام الهندية فيه خيار لها.
- **واتساب أول** للعملاء الي جوالهم سعودي (+966 5)، والأرقام المكتوبة بأي شكل (`05…` أو `966…`) تتوحّد.
- **أسبوعك السعودي:** الجمعة والسبت ما فيها رسائل آلية.
- **رمضان:** الرسائل الآلية تطلع بس في نافذة المسا (من 8 لـ 11 بالليل افتراضيًا)، وبنبرة ألطف وتهنئة رمضانية.
- **العيد:** ما فيه رسائل آلية قبل عيد الفطر وعيد الأضحى وبعدهم بكم يوم (3 افتراضيًا)، ومحسوبة لكل سنة. واليوم الوطني ويوم التأسيس خيارات.
- **كشف الحساب** فيه الرقم الضريبي والسجل التجاري للبائع، وضريبة كل فاتورة، والتواريخ بالهجري.

## كيف يشتغل تذكير العملاء بالسداد في أودو، خطوة بخطوة

1. **تحط مفتاح مزود الذكاء الاصطناعي حقك.** OpenAI أو Claude أو Gemini أو Mistral أو DeepSeek أو غيرهم، وتضغط اختبار الاتصال. وتحدد ميزانية شهرية للشركة.
2. **توافق صراحة على إرسال بيانات العملاء للمزود.** قبل هالموافقة ما يطلع شي، والرسائل تنكتب من قوالب جاهزة مترجمة.
3. **تراجع درجات المتابعة.** جاية جاهزة وتقدر تعدلها: تذكير بعد 3 أيام من الاستحقاق، وتذكير ثاني بعد 15، وإنذار أخير بعد 30 مع كشف الحساب ومهمة اتصال، وتصعيد بعد 45 مع مهمة للمدير وخيار إيقاف البيع الجديد. وفيه تنبيه قبل الاستحقاق بـ 3 أيام، مقفل افتراضيًا.
4. **كل صباح تفتح قائمة اليوم.** تختار العميل، تضغط «معاينة وإرسال»، تشوف الرسالة ومكتوب فوقها إن فحص الحقائق نجح أو وش المشكلة بالضبط.
5. **ترسل.** الإيميل يطلع باسمك على سجل العميل نفسه في أودو، ورده يرجع هناك. وواتساب يفتح لك المحادثة والنص جاهز.
6. **الرد يصير اقتراح.** الذكاء الاصطناعي يقترح، وأنت تأكد: تسجيل وعد، أو تعليق العميل أسبوع، أو تحويل الفاتورة لاعتراض. ما يتغير شي لحاله.

ولو تبي، تشغّل الإرسال الآلي للإيميل في الدرجات الي تختارها، ويطلع في أيام وساعات الدوام بس.

## ليش «ما يخترع أي رقم» مهمة؟

الذكاء الاصطناعي يقدر يكتب مبلغ غلط بنفس الثقة الي يكتب فيها الصح. وتذكير فيه مبلغ غلط أسوأ من ما ترسل شي. عشان كذا الذكاء الاصطناعي ياخذ بيانات العميل الحقيقية بس، وكل الي يكتبه ينفحص عليها: المبالغ، والتواريخ (الميلادي والهجري)، وأرقام الفواتير، والروابط، حتى لو مكتوبة بأرقام هندية. ويرفض أي خصم أو مهلة أو تقسيط، وأي لغة قانونية إلا في الدرجة الي تسمح فيها. وإذا انرفض النص مرتين، القالب المترجم يكتب الرسالة بداله، وينحفظ السبب.

## لمين هذي الإضافة؟

لأي شركة على أودو تبيع بالآجل وعندها عملاء يتأخرون بالسداد. مثلًا شركة توزيع مواد تغليف عندها عشرات العملاء التجاريين، وكل واحد له كم فاتورة مفتوحة، ومحاسب واحد يتابعهم. تشتغل على **Community وEnterprise**، وعلى Odoo.sh أو سيرفرك. ومهمة أكثر لمستخدمين Community، لأن متابعة الدفعات الأصلية في أودو موجودة في Enterprise بس.

## النسخ والسعر والإصدارات

- **التحصيل الذكي، النسخة السعودية (AI Collections Saudi):** 199 دولار مرة وحدة في متجر أودو (50 دولار للنسخة السعودية، والمتجر يضيف معها النسخة العالمية بـ 149). [صفحتها في المتجر](https://apps.odoo.com/apps/modules/19.0/kt_collections_sa).
- **النسخة العالمية (AI Collections):** 149 دولار مرة وحدة، لو عملاءك برا السعودية. [صفحتها في المتجر](https://apps.odoo.com/apps/modules/19.0/kt_collections).
- **الإصدارات:** أودو 17 و18 و19 و20.
- **تكلفة الذكاء الاصطناعي:** تدفعها لمزودك مباشرة بأسعاره، ما فيه رصيد تشتريه منا، وكل استدعاء ينسجل بتكلفته.

## وش ما يسويه (بصراحة)

- **ما يرسل واتساب لحاله.** يفتح لك المحادثة (click-to-chat) والنص جاهز، وأنت تضغط إرسال. وفي Enterprise مع تطبيق واتساب حق أودو يفتح إرسال قالب معتمد. الإرسال الآلي للإيميل بس.
- **ما يقرا ردود واتساب.** قراءة الردود للإيميلات الي توصل على سجل العميل أو الفاتورة.
- **ما يجي معه ذكاء اصطناعي.** تحتاج مفتاحك من مزود. وبدونه، أو إذا خلصت الميزانية أو الرصيد، تشتغل القوالب.
- **ما يعطي خصم ولا مهلة ولا تقسيط من نفسه**، وما يغيّر أي سجل بدون تأكيدك.
- **مو بوابة دفع.** يحط رابط الدفع حق الفاتورة من أودو.

ولو تبي واتساب API يرسل الفاتورة والتذكير آليًا من رقم الشركة، هذا موضوع ثاني شرحناه في [إشعارات أودو على واتساب](https://www.kerneltics.com/blog/odoo-whatsapp-notifications).

## أسئلة سريعة

### بيانات عملائي وين تروح؟

لمزود الذكاء الاصطناعي الي اخترته بس، وبعد ما يوافق مدير النظام. يروح اسم العميل وأرقام الفواتير والمبالغ والتواريخ وروابط الدفع، مو بنود الفواتير ولا القيود. وكيرنلتكس ما يوصلها شي أبدًا.

### الرسالة بالعامية ولا رسمية؟

رسمية محترمة، مو عامية. وتقدر تضيف ملاحظات أسلوب خاصة بشركتك من الإعدادات.

### أنا على Enterprise وعندي متابعة الدفعات، أحتاجه؟

الفرق في الكتابة بالذكاء الاصطناعي مع فحص الحقائق، وقراءة الردود، ودرجة الخطورة، وتوقع السيولة، والتقويم السعودي. شوف صفحة المتجر وقرر.

## كيف نشتغل عليها

الإضافة تنزل من المتجر وتتثبت مثل أي إضافة أودو. ولو تبي مساعدة في ضبط الدرجات ومفتاح الذكاء الاصطناعي ونافذة الإرسال لشركتك، أو تعديل يناسب طريقة تحصيلكم، [احجز مكالمة](https://www.kerneltics.com/book) ونمشي معك فيها.

ابدأ من [التحصيل الذكي، النسخة السعودية في متجر أودو](https://apps.odoo.com/apps/modules/19.0/kt_collections_sa).